Attenzione: questa pagina verrà rimossa il 30 giugno 2014. per informazioni sulle modifiche apportate al servizio Office 365, tra cui nuove funzionalità e azioni che è necessario intraprendere per garantire una corretta prosecuzione del servizio, consultare il Centro messaggi nel portale di amministrazione di Office 365.


L'aggiornamento da Live@edu a Microsoft Office 365 per l'istruzione offre agli studenti, ai docenti e al personale libero accesso alle stesse versioni degli strumenti chiave di Office 365 disponibili per le aziende, estendendo l'investimento in Live@edu. Attraverso la procedura di aggiornamento automatico, viene effettuata la sottoscrizione della scuola a Microsoft Exchange Online (Piano 1) per studenti. Dopo aver eseguito questa operazione e aver firmato il nuovo contratto di assistenza, è possibile effettuare la sottoscrizione ad altri piani accademici gratuiti o a pagamento.

Nota:   le funzionalità di Office 365 sono identiche per gli utenti accademici e per quelli aziendali. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di Office 365 per l'istruzione, è possibile utilizzare la  Guida di Office 365 per aziende.

Contenuto dell'articolo

Panoramica sul processo di aggiornamento

Modalità di comunicazione, creazione e condivisione per gli utenti in Office 365

Modalità di configurazione e amministrazione di Office 365 per gli amministratori 

Panoramica sul processo di aggiornamento

Con l'aggiornamento automatico, in Office 365 verrà predisposta un'area per l'istituto, mentre gli utenti verranno trasferiti alla versione per Office 365 di Exchange Online. Non è necessario spostare le cassette postali, il recapito dei messaggi non viene interrotto e l'accesso alla posta elettronica, a SkyDrive, a Messenger e agli altri servizi Microsoft non è alterato in alcun modo.

Una volta ricevuta comunicazione da Microsoft riguardo all'avvenuta pianificazione dell'aggiornamento dell'istituto, sarà possibile scegliere fra tre opzioni:

  • Avviare l'aggiornamento in autonomia.
    Si consiglia di avviare l'aggiornamento al più presto, secondo le proprie possibilità. Per farlo, fare clic su Upgrade (Aggiorna) nella sezione Upgrade to Office 365 (Aggiornamento a Office 365) del Service Management Portal di Live@edu.
  • Attendere la data pianificata per avviare l'aggiornamento in modo automatico.
    All'avvio dell'aggiornamento, l'amministratore e i destinatari delle notifiche di importanza critica ne riceveranno comunicazione da Microsoft tramite posta elettronica.
  • Richiedere il posticipo dell'aggiornamento.
    Per richiedere di posticipare di 60 giorni l'aggiornamento, fare clic su Postpone (Posticipa) nella sezione Upgrade to Office 365 (Aggiornamento a Office 365) del Service Management Portal. L'aggiornamento potrà essere ripianificato fino a 14 giorni prima della data stabilita inizialmente.

Durante l'aggiornamento, gli amministratori non possono aggiungere, eliminare o modificare gli utenti, né reimpostare le password.

La durata dell'aggiornamento dipende dalle dimensioni dell'istituto e può richiedere alcuni giorni, ma senza alcun disservizio per gli utenti. Se è in uso la sincronizzazione della directory o Single Sign-On, consultare Opzioni di sincronizzazione della directory e Single Sign-On per capire quali operazioni è necessario eseguire prima, durante e dopo l'aggiornamento.

Esistono alcune attività che l'istituto dovrà eseguire prima, durante e dopo l'aggiornamento. Per ulteriori informazioni, vedere i seguenti elenchi di controllo:

Modalità di comunicazione, creazione e condivisione per gli utenti in Office 365

Di seguito sono elencati gli strumenti che gli studenti, i docenti e il personale possono utilizzare dopo l'aggiornamento. Per conoscere i dettagli, fare riferimento a Account utente dopo l'aggiornamento e Elenco di controllo per gli utenti.

AttivitàDopo l'aggiornamento
Accesso Due account:
  • L'account di Office 365 gestito dall'istituto e utilizzato per la posta elettronica e altri servizi di Office 365.
  • L'account Microsoft personale, che continua a consentire l'accesso a SkyDrive, Messenger e altri servizi Microsoft.
Visualizzazione e-mail
  • Outlook Web App
  • Outlook
  • Applicazioni di posta elettronica su dispositivi
Condivisione di file
  • Per le scuole: SharePoint Online*
  • Personale: SkyDrive

Audio, video e messaggistica

  • Per le scuole: Lync Online*
  • Personale: Windows Live Messenger

Modalità di configurazione e amministrazione di Office 365 per gli amministratori

Di seguito sono elencati gli strumenti che verranno utilizzati per eseguire attività comuni.

AttivitàDopo l'aggiornamento
Amministrazione di utenti e account di posta elettronica Amministrazione utenti:
  • Pagina Amministratore di Office 365
  • Cmdlet di Windows PowerShell per Office 365
Amministrazione account di posta elettronica:
  • Pannello di controllo di Exchange
  • Cmdlet di Windows PowerShell per Exchange Online
Sincronizzazione con directory in loco
  • Strumento di sincronizzazione della directory di Microsoft Online Services
Gestione delle password
  • Cmdlet di Windows PowerShell per Office 365
  • Pagina Amministratore di Office 365
  • Le password devono soddisfare i criteri di impostazione della password di Office 365
Single Sign-On (SSO)
  • Federazione
Configurazione e amministrazione di SharePoint Online
  • Interfaccia di amministrazione di SharePoint Online*
Configurazione e amministrazione di Lync Online
  • Interfaccia di amministrazione di Lync*

* SharePoint Online e Lync Online sono disponibili con il piano A2 o superiore.