Salve,

sono Davide del supporto tecnico Microsoft.
Le confermo che la visualizzazione delle cartelle e sottocartelle di posta elettronica su Iphone e' la stessa di Outlook. Non e' necessario fare un set up particolare ma puo' semplicemente seguire la seguente guida: http://i3.help.outlook.com/it-it/140/dd125429.aspx

Distinti saluti,
Davide Talesco
Microsoft Office 365 support